Yeppadi paadinaro [Raga]

Uploaded by INRECO
YEPPADI PAADINARO
Based on the poetry of Suddhanada Bharati
Set to Raga Karnataka Devagandhari 
Performed By P. Unnikrishnan
Language: Tamil

Pallavi
Yeppadi paadinaro
Yeppadi paadinaro-aDiyar
Yeppadi paadinaro-aDiyar
Yeppadi paadinaro-aDiyar
Appadi padana asai konden sivane
Yeppadi paadinaro-aDiyar
Appadi paadana, asai konden sivane
Yeppadi paadinaro.

Anupallavi
Apparum, sundar rum, aludai pillayum
Apparum, sundar rum, aludai pillayum
Apparum, sundar rum, aludai pillayum
Apparum, sundar rum, aludai pillayum
Arul manivasakarum porul unarnthu unnaye
Yeppadi paadinaro
Apparum, sundar rum, aludai pillayum
Arul manivasakarum porul unarnthu unnaye
Yeppadi paadinaro-aDiyar
Appadi paadana asai konden sivane
Yeppadi paadinaro.

Charanam
Guru mani sankararum, arumai thayumanavarum,
Guru mani sankararum, arumai thayumanavarum
Aruna giri nadharum, arul jyothi vallalum
Guru mani sankararum, arumai thayumanavarum
Aruna giri nadharum, arul jyothi vallalum.

Karunai kadal perugi, kathalinal urugi
Karunai kadal perugi, kathalinal urugi
Karunai kadal perugi, kathalinal urugi
Kanni thamizh sollinaal ininthu unnai, anu dinamum
Karunai kadal perugi, kathalinal urugi
Kanni thamizh sollinaal ininthu unnai, anu dinamum
Yeppadi paadinaro-aDiyar,
Appadi paadana asai konden sivane
Yeppadi paadinaro-aDiyar
Appadi paadana-asai konden sivane
Yeppadi paadinaro.

Translation

How did they sing to you, O Lord Shiva? I too would like to sing like that!

Just as the saints Appar, Sundararar, Aludai Pillai (another name for Sambandar) and Manikkavasagar sang of you with full knowledge/understanding (I too would like to sing like that).

Overflowing with compassion, hearts melting with your love, how did the great Guru Shankara, the dear Thaayumaanavar, Arunagirinathar and Vallalaar sing sweetly of you in chaste Tamil everyday? (I too would would like to sing like that). SOURCE

..............................................................................................................................


A Note From The Gull

Thank you, Suddhanada Bharati and P. Unnikrishnan. Beautiful!

The only audience that matters is God. 

"Patria est communis omnium parens" - Our native land is the common parent of us all. Keep it beautiful, make it even more so.

Blessed is all of creation
Blessed be my beautiful people
Blessed be the day of our awakening
Blessed is my country
Blessed are her patient hills.

Mweh ka allay!
Guanaguanare