ANSIEDAD
Composed by José Enrique "Chelique" Sarabia
Performed by Daisy Voisin, La Divina Pastora
Ansiedad de tenerte en mis brazos
Musitando palabras de amor;
Ansiedad de tener tus encantos,
Y en la boca volverte a besar.
Anxiety to have you in my arms
Whispering words of love.
Anxiety to possess your charms
And to kiss your lips once again.
Ansiedad de tenerte en mis brazos
Musitando palabras de amor;
Ansiedad de tener tus encantos,
Y en la boca volverte a besar.
Tal vez estar llorando mi pensamiento,
Mis lágrimas son perlas que caen al mar
Y el eco adormecido de este lamento
Hace que estés presente en mi soñar.
Tal vez estas llorando al recordarme
Y estreches mi retrato con frenesí
Y hasta tu oído llegue la melodía salvaje
Del eco de la pena de estar sin ti.
Maybe as I cry out my thoughts
My tears are like pearls falling into the sea
And the sleepy echo of this lament
Makes you present in my dreams.
Maybe you are crying remembering me
And desperately embracing my portrait
And to your ears will drift this passionate melody
The echo of the sadness of being without you.
Source: The lyrics posted on this blog are often transcribed directly from performances. Although it is my intention to faithfully transcribe I do not get all the words and I have a knack for hearing the wrong thing. Please feel free to correct me or to fill in the words that I miss by dropping me a message via e-mail. I'd be forever grateful. Thanks in advance!
.............................................................................................
A Note From The Gull
Thank you, Daisy Voisin!
"Patria est communis omnium parens" - Our native land is the common parent of us all. Keep it beautiful, make it even more so.
Blessed is all of creation
Blessed be my beautiful people
Blessed be the day of our awakening
Blessed is my country
Blessed are her patient hills.
Mweh ka allay!
Guanaguanare
0 comments:
Post a Comment